كيف تملأ الاسثمارة N-400 طلب اجتياز اختبار الجنسية الامركية

اذا كنت مقيما بصفة قانونية في الولايات المتحدة الامريكية لمدة لا تقل عن خمس سنوات او فقط ثلاثة سنوات لكن شريك حياتك الزوج او الزوجة مواطنا امريكيا فانك مؤهل ان تجتاز اختبار الجنسية الامريكية و بالتالي الحصول على شهادة المواطنة الامريكية . و للوصول لهذه الغاية تحتاج ان تبدأ اولا بملأ الاسثمارة N-400  وهي وثيقة او استمارة  طلب المشاركة في اختبار الحصول على الجنسية مؤلفة من 20 صفحة حسب نسخة 2018

يمكن كذلك مشاهدة هذا الموضوع من خلال فيديو على قناة الهجرة و الجنسية على اليوتوب

في هذا الموضوع سنشرح كيفية تعبئة و ملأ هذه الوثيقة

و لتذكير هذه المعلومات تهم نسخة 2016 الى غاية اخر مارس 2019  . اذا قرات هذا الموضوع في سنة غير هذا التاريخ رجاءا حاول ان تتاكد من اي تغير في النسخة

ماذا ستحتاج لملأ هذه الاسثمارة؟

  1. الاسثمارة Form N-400 يمكن تحميلها من موقع ادارة الهجرة و الجنسية الامريكية uscis.gov
  2. بطاقة الاقامة Green card ستحتاج رقم البطاقة فقط
  3. جواز السفر لبلدك الاصلي ستحتاجه لمعرفة تواريخ مغادرة الولايات المتحدة و العودة اليها.
  4. قلم اسود او يمكن استعمال الكومبيوتر يكون افضل و اسرع من حيث معالجة ملفك من طرف ادارة الهجرة و الجنسية

لنبدأ بالصفحة الاولى 

في اعلى الصفحة حيت يوجد صندوق خاص بالادارة اتركه فارغا لا تكتب شيئا هناك

انزل قليلا حيت تجد part 1 الجزء الاول به معلومات عن احقيتك . هل  انت مؤهل كي تصبح مواطنا امريكيا؟

 

على اليمين ستجد الحرف A متبوع بتسع خانات صغيرة . اكتب هناك رقم البطاقة الخضراء . كل رقم في خانة …

مباشرة في الاسفل هناك 5 خيارات يجب ان تختار الخيارات التي تناسب حالتك

اذا لم تجد اي خيارات من الخيارات الخمس تناسب حالتك فهذا يعني انك غير مؤهل للحصول على شهادة الجنسية الامريكية.

الخيار A : اذا كنت مقيما في الولايات المتحدة الامريكية ما لا يقل عن خمس سنوات

الخيار B : اذا كنت مقيما في الولايات المتحدة 3 سنوات و شريك حياتك ( اقصد الزوج او الزوجة حسب جنسك ) مواطنا امريكيا

الخيار C: اذا كنت مقيما في امريكا  و شريك حياتك مواطنا امريكيا في مهمة خاصة خارج الحدود

الخيار D : اذا كنت في الجيش

الخيار E : شىء اخر  اكتب في الشريط الابيض ماهو هذا الشئ الاخر

مباشرة بعد هذه الخيارات ستجد :

الجزء الثاني : معلومات عنك

في السطر 1 في الصندوق الاول من اليسار اكتب اسمك العائلي

تم الاسم الشخصي . تم الكنية او اللقب في الصندوق الثالت . الكنية هي اختيارية

السطر 2 اكتب اسمك كما هو في بطاقة الاقامة بنفس الطريقة في السطر 1

السطر 3 : اكتب الاسماء التي استعملت سابقا مند الولادة . اتركه فارغا اذا لم تستعمل اي اسم اخر

السطر 4 : هل تريد ان تغير اسمك  : اختر نعم اذا كنت تريد ان تغير اسمك تم اكتب الاسم الجديد

او اختر لا اذا كنت لا ترغب في تغير اسمك . لا تكتب شيئا اذا اخترت لا

السطر 5 : اكتب في الخانات رقم الضمان الاجتماعي SSN

السطر 6 : اكتب رقم حسابك مع موقع ادارة الهجرة . اذا لم يكن لذيك حساب يمكن فتح واحد على موقع ادارة الهجرة و  الجنسية سيساعدك في تتبع ملفك اذا لم ترغب في ذلك يمكن ان تتركه فارغا

السطر 7 : اختر جنسك ذكرmale  او انثى female

السطر 8 اكتب تاريخ ميلادك حسب الترتيب المبين فوق الصندوق

السطر 9 : اكتب التاريخ الذي اصبحت فيه مقيما في امريكا و هو التاريخ الذي وصلت الى امريكا لاول مرة

السطر 10 : اكتب بلد المولد

السطر 11

تحت هذا العنوان ستجد ثلاثة خيارات حسب عمرك و مدة اقامتك في امريكا . اختر التي تناسب حالتك

اذا وافقت احدى الخانات الثلاثة حالتك فيمكن ان تعفى من اختبار اللغة مع استتناء في اختبار الاسئلة المدنية

اذا لم تكن تتوفر على اية خيار تجاوز الى التالي

الجزء 3 : مساعدات و استتناءات لذوي الاعاقات 

اذا كنت من ذوي الاحتياجات الخاصة كالاعمى او الاصم او المقعد يمكن ان تختص بمساعدات خاصة واستتنائية للحصول على الجنسية الامريكية تصل الى امكانية انتقال مراقب الامتحان الى بيتك من اجل اجراء الاختبار في بيتك او مثلا استعمال لغة الاشارة للأصم …

اذا كنت من هؤلاء يمكن ان تختار نعم تم احد الخيارات الثلاثة:

اختر الخيار A اذا كنت لا تستطيع السماع .اكتب في الصندوق مترجم لغة الاشارة الذي تريد. مثلا لغة الاشارة بالعربي

اختر الخيار B   اذا كنت اعمى  ثم اكتب في الاسفل اي مساعدة تحتاج يوم الاختبار

او اختر الخيار  و  اكتب الاعاقة التي لذيك   غير الاعمى و الاصم . ثم اكتب في الصندوق نوع المساعدة التي تحتاج

الجزء الرابع: معلومات عن وسائل الاتصال بك .

يجب ان تكتب على الاقل رقم هاتف واحد

الجزء الخامس :معلومات عن مكان اقامتك 

A : اكتب عنوانك الحالي كاملا بما في ذلك الرمز البريدي

B : اكتب عنوان المراسلة فقط اذا كان مختلفا عن عنوان الاقامة

تجتاوز الاحرف الاخرى اذا لم تكن لذيك عناوين اخرى

 الجزء السادس :معلومات عن الاباء

اذا كان احد الاباء غير امريكي  تجاوز الجزء 6  و اذهب مباشرة الى الجزء السابع 7

اذا كان اباءك مواطنون امريكيون  فلا شك انك تتكلم الانجليزية جيدا … اتمم الجزء السادس فانت لا تحتاج مساعدة.

الجزء السابع : معلومات عن جنسك

1  بما انك عربي اختر الصندوق الثاني ( دائما ابدا الحساب من اليسار) اي انك لست لاثيني

2 اختر الخانة  الاولى اي ابيض

3 قامتك بالقدم و الانش

4 وزنك بالباوند

5  لون العين : استعمل الترجمة لمعرفة مرادف لون عيناك بالانجليزية ثم اخثر الخانة المناسبة

6 لون الشعر :  اختر الخانةالتي تناسب لون شعرك في الغالب الاسود Black

الجزء 8 : معلومات عن عملك او مدرستك

اكتب اسم عملك او مدرستك

ثم اكتب مقر العمل او الدراسة  و في الخانات الثلاثة الاخيرة اكتب تاريخ بداية العمل او الدراسة ثم تاريخ نهاية العمل او الدراسة ثم مهنتك

اذا كانت لك وظيفة اخرى اومدرسة اخرى استعمل رقم 2   ثم 3

الجزء التاسع : عدد ايام خارج امريكا

1  اكتب بالارقام مجموع عدد الايام التي قضيت خارج الولايات المتحدة الامريكية خلال اخر خمس سنوات

2  اكتب بالارقام مجموع عدد الرحلات خارج امريكا خلال اخر خمس سنوات

3 يجب ان تملأ الجدول عن تفاصيل رحلاتك خارج امريكا و عدد الايام التي قضيتها عن كل رحلة

اكتب في الخانة اليسرى الاولى تاريخ مغادرة امريكا

تم في الخانة الثانية تاريخ العودة

في الخانة الثالثة اجب عن السؤال هل قمت برحلة خلال ستة شهور الاخير نعم او لا

في الخانة الرابعة اكتب الدول التي قمت بزيارتها

في الخانة الاخيرة اكتب عدد الايام التي قضيتها خارج الولايات المتحدة الامريكية في هذه الرحلة

اذا قمت برحلة اخرى قم بتدوينها في السطر الثاني بنفس الطريقة

تجاوز هذا الجزء 9 اذا لم تغادر امريكا خلال خمس السنوات الاخيرة او يمكن ان تكتب 00 في عدد الايام و عدد الرحلات و اترك الجدول فارغا

الجزء 10 تاريخ الزواج

السطر 1 ماهي حالتك العائلية الحالية؟

اذا كنت غير متزوج(ة)  و لم يسبق لك ان تزوجت اختر single never married

متزوج(ة) اختر Married

مطلق(ة) اختر divorced

أرمل(ة) Widowed

منعزل(ة)Separated

زواج ملغي Marriage Annulled

اذا لم يسبق لك ان تزوجت اذهب الى الجزء 11

السطر 2 اذا كنت متزوج هل زوجتك عضو في الجيش

السطر3 كم عدد مرات التي تزوجت؟ بما في ذلك الزواج الملغي

السطر 4 اذا كنت متزوج الان اكتب معلومات الزوجة الحالية

A اسم شريك الحياة الحالي

B اسم شريك الحياة السابق

C  اسماء اخرى مستعملة من طرف شريك الحياة

D تاريخ ميلاد شريك الحياة

E تاريخ الزواج بشريك الحياة

F تاريخ الزواج  السابق لشريك الحياة الحالي

G تاريخ نهاية الزواج السابق لشريك الحياة الحالي

H كيف اننتهى الزواج السابق لشريك الحياة الحالي

9 اذا سبق لك ان تزوجت من قبل يجب ان تضيف معلومات شريك الحياة السابق

اذا تزوجت سابقا اكثر من مرة استعمل ورقة بيضاء و اضف كل المعلومات عن كل الذين سبق و ان تزوجتهم

الجزء 11 معلومات عن الاولاد

1 اكتب في الخانة عدد اولادك . كل اولادك صغار او كبار ؛ يعيشون معك او في بلد اخر ؛ حتى اولادك قبل الزواج و كذا اولاد التبني القانوي

2  اكتب معلومات كل ابن على حدى … يمكن استعمال ورقة بيضاء اضافية اذا احتجت الى اضافة المزيد من الاولاد

في الخانات الثلاثة الاولى اكتب اسم الولد كاملا

و في الخانة الرابعة اكتب رقم بطاقة الاقامة تم بعد ذلك اكتب تاريخ ميلاده في الخانة الخامسة وبلد الازدياد في الخانة السادسة

اكتب عنوان الابن. يجب كتابة عنوان الابناء حتى و لو كان نفس العنوان الذي تقيم فيه

في اخر خانة اكتب علاقتك بهذا الابن هل هو ابنك بتبني او من صلبك …

بعد اتمام معلومات الابن الاول اكتب معلومات الابن الثاني ثم الثالت و الرابع

اذا لم يكن لك اولاد اكتب 00 في السطر الاول تم تجاوز الباقي

اذا كان لذيك اولاد كثر استعمل ورقة بيضاء و اضف معلومات اولادك هناك

الجزء 12 معلومات اخرى عنك

في هذا الجزء هناك 21 سؤال . يجب ان تجيب بنعم او لا yes  – no

يجب ان تكتب تفسيرا في صفحة بيضاء عن اي سؤال اجبت فيه بنعم

اذا اجبت بنعم عن الاسئلة التي بها طابع  اجرامي كالمشاركة في الجماعات الارهابية او دخولك السجن او الكذب على الحكومة فمن الافضل … بل انصحك ان تتوقف هنا … لا تملأ هذه الاسثمارة لوحدك .. يجب ان تستشير محامي اومستشار قانوني

اذا كنت تعتقد انك سليم من الناحية القانونية و ليست لك اي مشاكل مع الحكومة الامريكية او اي حكومة حول العالم ولم يسبق لك ان شاركت في اي جماعة اومنظمة ارهابية او اي منظمة اخرى مخالفة لقوانين امريكا او اي دولة حول العالم ؛ كما لم يسبق لك ان كذبت من اجل مصلحة اومنفعة حكومية …اذا كنت تعتقد ذلك قم باختيار جميع الخانات الصغيرة من 1 الى 44  التي تشير الى : لا  NO

مباشرة بعد السؤال 44  هناك خمس اسئلة  وهي :

45 هل انت مع  الدستور الامريكي ؟

46 هل تفهم كامل قسم الولاء؟

47  هل انت مستعد لاداء قسم الولاء

48 اذا القانون طلب منك ذلك هل انت مستعد لحمل السلاح الى جانب الولايات المتحدة؟

49 اذا القانون طلب ذلك هلك انت مستعد للمشاركة في الخدمات غير القتالية مع الجيش الامريك؟

50  اذا القانون لزم الامر. هل انت مستعد لاداء خدمات اجتماعية؟

يجب ان تجيب عن كل هذه الاسئلة الخمس بنعم . اذا لا يعقل ان تقول لا عندما يسالونك هل انت مع الدستور الامريكي او  هل تدعمه  إلا اذا كان لك رأي اخر فيجب ان تكتب تفسير له  في صفحة بيضاء

الجزء 13  الامضاء او التوقيع

اول شىء يجب التذكير به هو عدم توقيع هذه الاسثمارة او اي وثيقة  يعني   في امريكا بل ربما في جميع انحاء العالم يعني   اتوماتيكيا  الغاء طلبك … فلا تنسى أهم شىء

السطر 1  : يهم ان كنت استعنت بمترجم لهذه الوثيقة

A  اذا اخترت الخانة الاولى يعني انك تستطيع قراءة وكتابة الانجليزية. و انك فهمت كل الاسئلة

و بما انك انت الان تقرا في هذا الموضوع فهذا يعني انك في محاولة لملأ هذه الاسثمارة لوحدك

B    تعني ان احدا اخر قام بترجمة معاني هذه الوثيقة يجب ان تكتب اسمه

السطر 2  اختر هذه الخانة اذا كان شخص غيرك من قام باعداد هذه الوثيقة

اعتقد ان باختيارك للخانة 2 او الخانة 3  او هما معا انت غير محتاج لهذا الموضوع فمن سيقوم باعداد او ترجمة هذا الوثيقة سيقوم باي شيء من اجلك .

 

3  هناك شريطين : ضع توقيعك في الشريط الاول و تاريخ التوقيع في الشريط الثاني

بتوقيعك هذا انت تعترف انك

قرأت وفهمت كل محتوى هذه الوثيقة و تعطي الإذن بمراجعتها و ان كل المعلومات التي قدمت هي صحيحة .

 

الجزء 14 معلومات الاتصال بالمترجم

اذا اخترت الخانة 1 A  في الجزء 13 اي انك تستطيع القراءة و الكتابة بالانجليزية فهذا يعني انك لست في حاجة الى مترجم لذا قم بتجاوز الجزء 14

الجزء 15 معلومات الاتصال بالشخص الذي قام باعداد هذه الوثيقة

اذا لم تختر الخانة 2 من الجزء 13 اي انك لست في حاجة الى من سيقوم باعداد هذه الوثيقة لذا قم بتجاوز الجزء 15

اذاكنت لا تستطيع قراءة اوكتابة الانجليزية و لا تفهمها فينبغي اختيار خانات المترجم او المعد او هما معا …توقف عن قراءة هذا الموضوع و لا تهتم بموضوع هذه الوثيقة بل اهتم فقط بالاسئلة التي ستطرح عليك يوم اختبار الحصول على الجنسية الامريكية.

على اية حال يجب ان تتوقف هنا  في هذه النقطة لان الاجزاء التالية :الجزء 16 و 17 و 18 لا يجب  الكتابة فيهما. ستقوم بذلك يوم المقابلة امام مراقب الامتحان

 

انتهى هذا كل ما في هذه الوثيقة

لا تنسى مراجعة هذه الوثيقة اكثر من مرة و الاهم لا تنسى توقيعك في الجزء 13  السطر

 

 

 

 

 

 

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *