في اللغة الانجليزية يتم اضافة بعض الحروف الى الكلمة الجذر و تسمى هذه الحروف الزائدة Prefixes اي البادئة او في اخر الكلمة و تسمى Suffixes اي الملحقة. لنحصل على كلمة اخرى معناها عكس الكلمة الجذر او ذات معنى آخر مخالف للكلمة الاصلية. معرفة كيف تستعمل البادئة و اللاحقة في اللغة الانجليزية سيساعدك على اغناء رصيدك اللغوي
مثال في Prefixes
- Justice-injustice العدالة ـ الظلم
- Visible-Invisible مرئي- مخفي
- act-react تصرف- رد فعل
- use-reuse استخدم - اعاد الاستعمال او الاستخدام
- unfinished - Unfinished
مثال على Suffixes
- Comfort - comfortable راحة - مريح
- big - bigger كبير ـ أكبر
- Tire - Tireless تعب - لا يتعب
حروف Prefixes
| Prefix | المعنى | امثلة |
| a-, an- | بدون, نقص في, لا | amoral, acellular, abyss, achromatic, anhydrous |
| ante- | قبل, من قبل, في مقدمة | antecedent, antedate, antemeridian, anterior |
| anti- | نقيض و عكس | anticlimax. antiaircraft, antiseptic, antibody |
| auto- | شخصي و مثل | autopilot, autobiography, automobile, autofocus |
| circum- | حول | circumvent, circumnavigate, circumscribe |
| co- | مع, معا | co-pilot, co-worker, co-exist, co-author |
| com-, con- | معا | companion, commingle, contact, concentrate |
| contra-, contro- | ضد و عكس | contradict, contrast, contrary, controversy |
| de- | اسفل, جانبا, بعيد من | devalue, deactivate, debug, degrade, deduce |
| dis- | لا و لم, بعيدا, | disappear, disagreeable, disbar, dissect |
| en- | ضمن | enclose, entangle, enslave, encase |
| ex- | خارج | extract, exhale, excavate, ex-president |
| extra- | وراء ، خارج ، أكثر من | extracurricular, extramarital, extravagant |
| hetero- | مختلف و آخر | heterosexual, heterodox, heterogeneous |
| homo-, homeo- | شبيه | homonym, homophone, homeostasis |
| hyper- | اكثر | hyperactive, hypersensitive, hypercritical |
| il-, im-, in-, ir- | لا و بدون | illegal, immoral, inconsiderate, irresponsible |
| in- | في و داخل | insert, inspection, infiltrate |
| inter- | بين | intersect, interstellar, intervene, interpenetrate |
| intra-, intro- | ضمن و وسط | intravenous, intragalactic, introvert |
| macro- | كبير و واسع | macroeconomics, macrostructure, macrocosm |
| micro- | صغير جدا ودقيق | microscope, microcosm, microbe |
| mono- | منفرد و وحيد | monocle, monologue, monogamy, monotony |
| non- | بدون و لا | nonentity, nonaggressive, nonessential, nonfiction |
| omni- | الكل و اي | omniscient, omnivorous, omniscient, omnidirectional |
| post- | بعد | postmortem, posterior, postscript, postoperative |
| pre-, pro- | قبل | precede, predict, project, prologue |
| sub- | اسفل | submarine, subsidiary, substandard |
| sym-, syn- | نفس الوقت و معا | symmetry, symposium, synchronize, synapse |
| tele- | من مسافة | telecommunications, telemedicine, television, telephone |
| trans- | خلال | transmit, transaction, translation, transfer |
| tri- | ثلاثي | tricycle, trimester, triangle, triathlon |
| un- | نفي او عكس | unfinished, unskilled, ungraceful, unfriendly |
| uni- | مفرد منفرد | unicorn, unicellular, unicycle, unilateral |
| up- | سمو و علو | upbeat, updo, upgrade, upload, uphill, upstage, upscale, up-tempo |
الحروف الملحقةSuffixes
| Suffix | المعنى | امثلة |
| -able, -ible | القدرة | preventable, adaptable, predictable, credible |
| -al | ترتبط ب | theatrical, natural, criminal, seasonal |
| -ant | يميل الى | vigilant, defiant, brilliant, reliant |
| -ary | له علاقة ب | budgetary, planetary, military, honorary |
| -ful | تام | grateful, beautiful, wonderful, fanciful |
| -ic | علاقة ب | iconic, organic, heroic, poetic |
| -ious, -ous | ذو جودة | gracious, cautious, humorous, fabulous |
| -ive | جودة طبيعية ل | creative, expensive, expressive, pensive |
| -less | بدون شيء | hopeless, faultless, fearless, restless |
| -y | تتميز ب | brainy, fruity, tasty, grouchy |
في الحقيقة هناك العديد من الحروف الزائدة الاخرى سواء البادئة او اللاحقة. الحروف اعلاه كانت مجرد بعض الامثلة. بالنظر الى الكلمة في النص يمكن ان تعرف الكلمة الجذر و الحروف الزائدة في الاول او الاخير. مثلا كلمة brainy. نعرف ان هناك كلمة تسمى brain و التي تعني العقل او المخ لكن باضافة الحرف y الى اخر الكلمة اصبحت تعني ذكي او قوي الذكاء.
هناك بعض حروف الزائدة في اخر الافعال تربط في الواقع بتصريف الفعل في ازمنة مختلفة او مع ضمائر مختلفة. مثال على ذلك اضافة s في اخر الفعل في الحاضر البسيط و مع ضمائر الغائب المفرد. او اضافة الحروف الثلاثة ing في كل الازمنة المستمرة. او اضافة ed في زمن الماضي البسيط بالنسبة للافعال غير شادة.
كما توجد بعض الحروف الزائدة بالنسبة للنعوت adverbs هي ly , wise , ward مثال: simply, backward, clockwise
- Log in to post comments