الافعال المركبة او الجمل الفعلية  phrasal verbs   في اللغة الانجليزية هي التي تتكون من فعل و كلمة اخرى او كلمتين عادتا تكون حرف جر او ظرف. تستعمل الجمل الفعلية لذا المتحدثين باللغة الانجليزية بشكل كبير. و لهذا وجب على كل متعلم للغة للانجليزية ان يكون على علم بها. في موضوع اليوم سنتعلم كيف نستعمل الجملة الفعلية التي تتكون من فعل و كلمة UP.

تعني كلمة Up الاعلى عكسها هي Down التي تعني الاسفل. اما الجملة الفعلية التي تتكون من فعل و Up فقد تعني فعل له علاقة بالمكان الاعلى او انها تدل على نهاية فعل او حدث ما. سنعطي مثال حنى نفهم اكثر.

في اللغة العربية نقول 

1. أحمد نظف البيت 
2. و نقول أحمد نظف البيت بكامله 

في الجملة الاولى لا نعرف هل احمد نظف البيت كله او فقط جزء منه لكن في الجملة الثانية نعرف ان احمد نظف البيت كله. في اللغة الانجليزية نقول

1. Ahmed cleaned the house 
2. Ahmed cleaned up the house اضفنا Up للتعبير عن اتمام الحدث

مثال 2 

1. watch  تعني شاهد او راقب 
2. watch up تعني احترس او انتبه اي مشاهدة او مراقبة كاملة و تامة لما حولك

مثال 3 

1. give  منح او اعطى  اي تنازل عن شيء في ملكيته لصالح شخص اخر
2. give up تعني استسلم  اي تنازل بشكل كامل 

المزيد من الجمل الفعلية المكونة من UP اترك لك عزيزي المتصفح مسؤولية البحث عن معناها باللغة العربية.

1. set---set up
2. look ---look up
3. get---get up
4. speak---speak up
5. take---take up
6. make ---make up
7. look --- look up
8. show --- show up
9. set --- set up
10. keep --- keep up
11. blow --- blow up
12. end ---end up